SEPTEMBER
由于国内外一些有组织有势力的人士，透过各样媒体的大力渲染，令很多人误以为同性恋倾向是与生俱来、无法改变、完全正常的。然而实际上，世界各地有成千上万的例子，显示同性恋倾向可以有不同程度的改变。
Because of the vigorous promotion from some organized  and powerful domestic and international groups through various types of media, many people are mistakenly led to believe that homosexual orientation is born, immutable and completely normal. But the fact is thousands and thousands of cases around the world show that homosexual orientation can be changed to various extents.

少数人在某些时间（特别在成长阶段），因着身心对某些家庭和社会环境因素的独特反应，产生了同性恋倾向，随之也引致其它的身心健康问题。虽然有人选择随着这倾向进行同性恋行为，但也有人挣扎想改变，若他们得到适当的帮助和支持，并且借着从上而来的力量，改变是可能的。而且在改变的过程中，他们的身心灵健康也得以改善，甚至生命完全更新。
A small number of people in certain periods of time (especially in the formative years) develop homosexual orientation because of unique physical and mental reactions to some family and social environmental factors. This may come along with other physical / physiological health issues. Although some people choose to act on such tendencies and engage in homosexual acts, there are others who are struggling to change this. If they obtain appropriate help and support, together with power from above, change is possible. And in the process of change, their physical and physiological health can be improved, and even their life can be completely transformed.

本网站收集一些后同性恋者（及／或其亲人）现身说法的视频，加上中文字幕，让大家了解他们如何走过这历程，希望帮助大家对同性恋有正确了解。
This website has collected the videos of some  post gays  (and/or their relatives) personally speaking of their own experiences, and added Chinese sub-titles  to the videos, to let you know how they walk through this process , and acquire an appropriate understanding of homosexuality.

若大家有兴趣阅读一些有关后同性恋者改变性取向的文章，请浏览：
If you are interested in reading articles on the change of sexual orientation of some post gays , please visit: 

若大家想更多了解有关同性恋的各类信息，请浏览：
If you would like to know more about various types of information about homosexuality, please visit:
5